The Art of Slowing Down

Simpel gezegd:

• Psychotherapeut is een wettelijk beschermde titel in Nederland. Men kan dit beroep alleen uitoefenen na het behalen van een universitaire graad en een zogenaamde BIG-registratie. 
• Therapeuten behalen een (postdoctoraal) diploma, hetzij aan een universiteit, hetzij aan een andere geaccrediteerde instelling. 
• De status van counselor of coach kan op elke gecertificeerde school worden verworven.

Een coach werkt voornamelijk met onderwerpen rond persoonlijke ontwikkeling: het uitbreiden van talenten, het vergroten van potentieel, zelfwaarde en motivatie. Soms is het werken aan motivatie alleen niet genoeg; hoe hard iemand ook wil veranderen, iets van binnen blokkeert de verandering. In dit geval gaat counseling een stap verder door te werken aan interne bottlenecks om inzicht te krijgen in wat een persoon van binnen tegenhoudt. Een therapeut gaat nog dieper en biedt hulp bij (gedissocieerde) traumatische ervaringen om diepgewortelde pijn, angst en/of stagnatie los te laten.

Een vereenvoudigde verwijzing naar 'therapie' wordt op deze website gebruikt.